16 Sites to Download Subtitles for Movies and TV Series for Free
Subscene (Closed) - Download Subtitles for Movies, TV-series, and Music Videos in 76 Languages
Subscene is currently the biggest subtitle site that offers free subtitles downloadfor movies, TV-series, and music videos. It boasts a high updating rate that is kept by its massive users, and you can find subtitles for the most recentlyreleased movies and other shows effortlessly.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 2.5 million views per month
Resources: Huge subtitle database of worldwide movies, TV-series, and music videos
Subtitle Formats: Almost all subtitles, such as SRT, SSA, ASS, SUB, SMI...
Subtitle Languages: 76 languages available including Arabic, Danish, English, French, German, Korean, Hindi, Japanese, and Chinese...
Other Features: Subtitle rating system – sorted subtitle quality into good, bad, and unrated; hearing-impaired subtitles; subtitle comment; subtitle preview
OpenSubtitles - Download Subtitles for Movies and TV Series in 93 Languages
OpenSubtitles has now over 5 million free subtitles for both movies and TV-series. It’s easy to search for your desired movie subtitles in more than one specific language within this site. Like Subscene, Opensubtitles also has a large user base that contributes subtitles for movies and TV shows regularly and up-to-date.
(OpenSubtitles has opened a new site: http://www.opensubtitles.com/ which has a cool responsive design and more extra functions)
Sign in or Register: No (Unregistered users are allowed to download maximum200 subtitles per day)
Popularity: avg. 1.8M viewsper month
Resources: Over 5 million subtitles for worldwide movies and TV-series
Subtitle Formats: SUB, SRT, TXT, SSA, SMI, MPL, TMP
Subtitle Languages: 93 languages available includingEnglish, Chinese, French, Greek, Hindi, Russian, Korean, and other minor languages.
Other Features: Subtitle-rating system -rating on a scale from one to ten; advanced search; hearing-impairedsubtitles; subtitle comment; subtitle preview
Podnapisi – Optimal Alternative to OpenSubtitles
Podnapisi is one of the best subtitle download sites where you can download free subtitles for movies, TV series, and mini-series. Its statistics show that it now has in its database of over 2 million subtitles for roughly 66K movies and series and you can find your wanted movie subtitles most handily with Podnapisi. Moreover, I find this subtitle site quite similar to OpenSubtitles for the two sites both offer users with great subtitle hunting experience.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 162K viewsper month
Resources:Over 2 million subtitles for worldwide movies, TV-series, and mini-series
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:100 languages available including English, Hindi, Chinese, Korean, French, German, and Vietnamese...
Other Features: Subtitle-rating system (still developing); hearing-impaired subtitles; advanced search; subtitle comment; subtitle preview
Moviesubtitles.org – Download Subtitles for Movies Only
Moviesubtitles.org offers you free movie subtitles downloads only. Upon entering this site, you would find the latest added, most downloaded, as well as top movies subtitles listed evidently on its home page. Yet that information exposes the weakness of this site - slow updating speed. It has subtitles updated for the movie that is released months ago.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 23K viewsper month
Resources:Around 130K subtitles for movies
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:13 languages available including English, Greek, French, Portuguese, Turkish, Spanish, Arabic...
Other Features: Subtitle-rating system - vote for good and bad
TVsubtitles.net - Best Subtitles Website for TV Show Lovers
This is a sister site to Moviesubtitles.org.
It is in TVsubtitles.net that you meet the largest collection of subtitles for TV shows solely, and it is handy for users to find subtitles for the most popular as well as many old classic TV shows from the remote Yes Minister to the recent hit series Dark. You will have a wonderful time exploring TV show subtitles here!
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 390K viewsper month
Resources:Over 332K subtitles for TV shows
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:24 languages available including English, Spanish, French, German, Russian, Danish, and other minor languages.
Other Features: Subtitle-rating system - vote for good and bad
Addic7ed - A Must-go Place for TV and Movie Subtitles Free Download
Addic7ed is one of the best subtitles sites that present quality subtitles for TV shows and movies of both old and new. It has some fancy features for browsing through its large database, but most of these functions are restricted to registered users only. Free users are better to utilize the search engine to find their preferred subtitles.
Sign in or Register: No(Unregistered users can download maximum 40 subtitles every 24 hours)
Popularity: avg. 545K viewsper month
Resources:Large library of free subtitles for movies and TV shows
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:64 languages available including English, Swedish, Polish, Finnish, Dutch, Danish, Czech, and etc.
Other Features: Hearing-impaired subtitles
Subtitles.hr (Closed) - Place to Find Subtitles for Worldwide Classic Movies and TV Shows
You’ll find plenty of quality subtitles for classic movies and TV series in Subtitles.hr. But you won’t be lucky to find subtitles for the most recently released movies and shows within this site.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 21K view per month
Resources:Over 300K subtitles for movies and TV shows
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:42 languages available including English, Swedish, Polish, French, Dutch, Danish, Czech, and etc.
Other Features: None
Isubtitles (Closed) – Decent Site to Download Movie Subtitles in Multiple Languages
Isubtitles is another free subtitle download site for both classic and latest movies. It has around 1.7 million movie subtitles available now and you can search for desired movie subtitles by movie name, release file name, and anything. One more good thing about Isubtitles is that the suggesting keywords which show up while you type in the first letter of your wanted movie will help you to choose the movie in the drop-down suggesting list more precisely.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 73K viewsper month
Resources:Around 1.7 million movie subtitles
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:82 languages available including English, Arabic, Farsi/Persian, Indonesian, French, Vietnamese, Portuguese, and Danish...
Other Features: Subtitle comment; subtitle preview
Add Subtitles to and Extract Subtitles from MP4/MKV/AVI…
WonderFox HD Video Converter Factory Pro is a great helper to embed and sync subtitles to MP4/MKV/AVI…, and extract subtitles from videos in SRT, SUB, and TXT in simple easy steps!
YIFY Subtitles – Alternative to Subscene to Get Free Subtitles for English Movies
YIFY Subtitles is a subtitle website that offers free subtitles downloads for mainly English movies. You can search for multilingual subtitles of classic and some latest movies on this site. It also has a subtitle rating feature which however tends to show you only the number of people rating it instead of the actual score of that subtitle.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 2M views per month
Resources:Sufficient subtitles for mainly English movies
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:53 languages available including Arabic, Chinese, Dutch, English, French, Hindi, German, and Vietnamese...
Other Features: Subtitle rating feature - shows you how many people rates it
English-subtitles.org – A Fine Place to Find Quality TV and Movie Subtitles in English
English-subtitles.org provides solely English subtitles for movies and TV shows. You can check separately the movie and TV subtitles lists or search by show name to find your wanted subtitles. It promises you the subtitle quality and keeps you abreast of the recently released movies and popular TV series. Yet the subtitles for TV shows are not that organized and complete when compared with Subscene and OpenSubtitles.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 93K views per month
Resources: Not quite sufficient subtitles for movies and TV shows
Subtitle Formats: SRT
Subtitle Languages: English
Other Features:None
Movie Subtitles - Another Place to Find Subtitles for Old Movies
Movie Subtitles has stopped updating since 2012, but you can find many subtitles for classic old movies.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 8K view per month
Resources:over 230K movie subtitles
Subtitle Formats:SRT and SUB
Subtitle Languages:46 languages available
Other Features: None
TVsubs.net – Offers Subtitles for a More Complete TV Series
TVsubs.net is another online subtitle website with a large subtitles database for TV shows and TV series. As the official site claims, it has around 275K subtitles now available, a bit less than TVsubtitles.net. Yet it covers a more complete TV show list than TVsubtitles.net at the expense of fewer languages.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 23K viewsper month
Resources:Around 275K subtitles available for TV shows
Subtitle Formats: SRT, SUB, TXT
Subtitle Languages: 16 languages available including English, Greek, French, Spanish, Russian, German, and other minor languages.
Other Features: Subtitle-rating system
Subdivx - The Number One Community for Spanish Subtitles
Subdivx serves as the largest site for Spanish subtitles free download. Everything is delivered in Spanish within Subdivx and you can search directly any English movies and TV series to get your matching Spanish subtitles free.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 722K views per month
Resources:Around 590K subtitles for movies and TV series
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:Spanish
Other Features: Subtitle-rating system - on a scale from 1 to 5; hearing-impaired subtitles; subtitle comment
Subs4Free - Find Quality Greek Subtitles for English Movies
Subs4Free is a Greek subtitle download site where you can find subtitles for the latest and popular movies and TV series mostly in Greek (English subtitles also cover a small part).
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 148K view per month
Resources: Sufficient
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:Greek and English
Other Features: None
Subs4Series - Find Quality Greek Subtitles for English TV Series
This is the sister site to Subs4fFree and it offers Greek subtitles for English TV shows. Apart from that, Subs4Series is pretty much the same as Subs4Free.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 177K viewsper month
Resources: Sufficient
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages: Greek and English
Other Features: None
Sous-Titres - Download French Subtitles of TV Series and Original Films
Sous-Titres is a French site that focuses on French subtitles for English movies and TV series. It brings you up-to-date subtitle resources for newly released movies and TV shows.
Sign in or Register: No
Popularity: avg. 72K viewsper month
Resources:Sufficient
Subtitle Formats:SRT
Subtitle Languages:French and English
Other Features: None
Other 5 Backup Subtitles Sites:
FindSubtitles.eu- Grabs subtitle resources from OpenSutitles.
Subtitle Cat- Translate any subtitle to hundreds of languages on spot. Subtitle quality is not guaranteed. Also, the site crashes often.
Subtitle Seeker- A portal for English subtitles download free for new movies in SRT format
DownSub- Not a subtitle site technically, but rather an online subtitle ripping tool that rips auto-generated subtitlesor extractsuploaded subtitles fromsites like YouTube, Viu, Viki, and more. Subtitle quality is not guaranteed.
Subsmovies (Closed)- This is the place where you can watch movies and TV series online with subtitles in different languages.
Finally
That’s all the subtitle download sites we’ve gathered for you. Hope you’ve found your best subtitle site here. Or if you know other good subtitles sites, you are welcomed to share them with us. Thanks for reading!
Download Movies with Subtitles
WonderFox HD Video Converter Factory Pro lets you download movies with subtitles from YouTube and the like. It also allows you to save subbed movies and TV series from other video hosting sites with ease.
